Eredità Agnelli, procura chiede il processo per John Elkann in un caso che scuote la dinastia