Venezuela, Von der Leyen invoca transizione democratica mentre infuria lo scontro diplomatico con Mosca