Il Mini Frigo di Xbox diventa realtà!
Guardians of the Galaxy, arriva il videogioco ufficiale
Annunciato Stranger of Paradise Final Fantasy Origin. Demo disponibile
E3 2021, Xbox e Bethesda presentano 30 nuovi titoli
Recensione mini senza spoiler: il film “Infinite” e l’italiano farlocco
Per staccare un attimo oggi la Dama del Maniero e io abbiamo visto il film Infinite, con Mark Wahlberg, Chiwetel Ejiofor e Sophie Cookson. Beh, il film è potabile, ma a una condizione: abbandonate ogni pretesa di razionalità e godetevi gli effetti speciali, gli inseguimenti e qualche battutina. Però vedetelo doppiato, perché la gasolina citata in una battuta che è detta in italiano nell’originale proprio se la potevano risparmiare e ci ha fatto fare un salto sul divano.
Spiego senza spoiler: nell’audio originale un personaggio fa una sorta di waterboarding a un altro usando benzina. Nell’originale parla in italiano (a circa 32 minuti dall’inizio).
“Perché dimenticare la sofferenza” dice “e te ne ricorderai come se fosse acqua passata. Adesso arriva la GASOLINA.”
Quando l’abbiamo sentita è partito un gastrospasmo doppio: totale interruzione dell’immersione nell’azione e risata di coppia. La frase in italiano non ha alcun senso e in realtà non ha senso neppure la scena stessa, nell’ambito della trama, ma è un film fracassone da popcorn dove le violazioni della fisica sono più numerose dei proiettili sparati e delle auto distrutte, per cui non è il caso di farsi troppe domande.
L’attrice che pronuncia lo strafalcione, stando ai credits, è Giorgia Seminara, che non ho capito se è italiana e quindi consapevole della perla che le hanno fatto dire oppure è ignara della questione. Ma chi gliel’ha scritta poteva almeno usare Google Translate invece di prendere gasolina dallo spagnolo (vuol dire benzina).
Lo so, è la mia condanna: non riesco a non notare errori di questo genere.
Questo articolo vi arriva gratuitamente e senza pubblicità grazie alle donazioni dei lettori. Se vi è piaciuto, potete incoraggiarmi a scrivere ancora facendo una donazione anche voi, tramite Paypal (paypal.me/disinformatico) o altri metodi.
Gli hard disk esterni di WD in offerta fino al 50%
Sottratti e messi in vendita i dati di vaccinazione Covid di 7,4 milioni di italiani? Il punto della situazione
Questo articolo è in evoluzione e verrà aggiornato man mano. Ultimo aggiornamento: 2021/06/12 18:25.
Stamattina (12/6) è comparso su Twitter un avviso che dice che qualcuno ha postato su un forum sul deep Web un annuncio che offre (a suo dire) i dati di vaccinazione Covid di 7,4 milioni di italiani.
[ALERT] A forum on the DeepWeb has posted a post selling COVID-19 vaccination data of 7.4 Million Italians. pic.twitter.com/O5EcOEqM3s
— DarkTracer : DarkWeb Criminal Intelligence (@darktracer_int) June 12, 2021
So di che forum si tratta, ma non ritengo opportuno divulgare qui questo dato.
La persona che afferma di avere questi dati ha pubblicato sul forum in questione un campione dei dati a riprova di quello che dice, precisando che la versione completa include delle password e che il dataset è in vendita a un prezzo imprecisato.
I campi pubblicati finora nel campione sono i seguenti:
- nome
- ruolo (sempre blank)
- cognome
- data_nascita
- gia_positivo (sempre blank)
- verificato_2 (yes/no)
- codice_fiscale
- tel cellulare
In un altro campione i campi sono invece:
- anno (quasi sempre 2021)
- mese (sempre 2)
- nome
- giorno (valore numerico a una o due cifre)
- status (valori Iscritto o Trasferimento in ingresso)
- cognome
- altre_asl
- privacy_1
- privacy_2
- verificato
- data_nascita
- verificato_2
- cap_domicilio
- cap_residenza
- codice_fiscale
David Puente su Open fornisce ulteriori dettagli e sospetta che si tratti di una truffa, nel senso che i dati non sarebbero privati ma sarebbero in realtà pubblici e di una categoria ben specifica (i record esaminati da Puente riguardano “medici, psicologi e psicoterapeuti del Sud Italia”). Anche ItalianTech ha pubblicato una prima analisi del campione reso pubblico, che conferma l’appartenenza dei dati a operatori sanitari.
Secondo una fonte riservata che conosce direttamente i dati, almeno parte del campione proverrebbe dal database della web app di vaccinazione della Regione Campania. Alcune delle persone sarebbero operatori sanitari perché i primi ad essere vaccinati sono stati appunto questi operatori. Un primo riscontro sembra confermare che i dati messi in vendita corrispondono esattamente a quelli del database campano.
Sono in contatto con l’autore dell’annuncio, che dichiara che si tratta di un’aggregazione di vari database provenienti da fonti differenti. A suo dire, i dati includono anche password, sia in chiaro sia hashed.
Insomma, ci sono dubbi sull’autenticità dell’offerta. Non va dimenticato che si tratta di un’offerta fatta da una persona che si presenta come criminale informatico e che quindi ha ogni incentivo per mentire o confondere la situazione in modo da ottenere la massima monetizzazione delle proprie attività.
Questo è quello che so e che posso pubblicare al momento.
Questo articolo vi arriva gratuitamente e senza pubblicità grazie alle donazioni dei lettori. Se vi è piaciuto, potete incoraggiarmi a scrivere ancora facendo una donazione anche voi, tramite Paypal (paypal.me/disinformatico) o altri metodi.
Yare.io: JavaScript come gioco di strategia in tempo reale
Amazon respinge le accuse della Commissione UE su Alexa
Google, cavo sottomarino per collegare USA e Sud America
Buon 99° compleanno, Margherita Hack!
“La Fondazione ha in atto una convenzione con il Comune di Trieste per portare avanti la catalogazione della sua vasta biblioteca. È il nostro più importante obiettivo: un luogo aperto al pubblico, un luogo che la ricordi e la racconti. Vorremmo portarci tanti giovani perché questo era quello che desiderava Margherita. Siamo orgogliosi di essere arrivati fin qui, siamo grati a Google per questa iniziativa, un cameo digitale e internazionale che rende omaggio a una grande scienziata e a una splendida persona, che ha fatto dell’impegno civile una bandiera e della divulgazione la sua unica fede”. Così Marco Santarelli, direttore scientifico della Fondazione Margherita Hack, commenta il Doodle dedicato a Margherita Hack.
“Siamo felici di collaborare ancora una volta con Google, in particolare per una celebrazione che ci sta molto a cuore come quella per Margherita Hack, grande amica del Museo e fonte di ispirazione per tante giovani donne. Margherita è venuta spesso a trovarci ma c’è un’occasione che ricordiamo con grande emozione: il confronto tra l’astrofisica e monsignor D’Ercole, organizzato dal Museo nel 2004, che fu seguito da così tante persone da rendere necessario allestire uno schermo gigante all’esterno, proprio come se si fosse trattato del concerto di una rockstar. Margherita è sempre stata una donna dalla forte onestà intellettuale che non ha mai esitato a parlare del suo rapporto con il soprannaturale e con la religione, confrontandosi anche con i massimi esponenti della Chiesa Cattolica in modo aperto e senza alcuna soggezione culturale”, ci racconta Fiorenzo Galli, Direttore Generale Museo Scienza e Tecnologia Leonardo da Vinci.
Podcast del Disinformatico RSI di oggi (2021/06/11) pronto da scaricare
È disponibile il podcast di oggi de Il Disinformatico della Rete Tre della Radiotelevisione Svizzera, condotto da me insieme a Tiki. Questi sono gli argomenti trattati, con i link ai rispettivi articoli di approfondimento:
- Le app per il certificato COVID svizzero: ecco dove scaricarle, diffidate delle imitazioni
- SwissCovid avrà nuove funzioni: altro test pubblico di sicurezza
- Lo smartphone consiglia il dentifricio della mamma. Per quelli che pensano che il telefonino li ascolti: no, non ne ha bisogno
- Internet in tilt per un’oretta, tutta colpa di una singola azienda. Come è possibile?
Il podcast di oggi, insieme a quelli delle puntate precedenti, è a vostra disposizione presso www.rsi.ch/ildisinformatico (link diretto) ed è ascoltabile anche tramite feed RSS, iTunes, Google Podcasts e Spotify.
Buon ascolto!
B2B Marketing News: Most Critical B2B Challenges, Marketers Are In Demand, YouTube’s New Analytics, & Social Video Reach Grows


B2B Better: Customers Vote For The Most Trusted Brands
Apple, Amazon, Adobe, LinkedIn and Google garnered the top five spots among B2B professionals as the most trusted B2B brands, followed by Microsoft, FedEx, HubSpot, UPS, and American Express, according to recently-release survey data of interest to digital marketers. MediaPost
How to Influence B2B Buyers’ Purchasing Decisions [Survey]
71 percent of B2B buyers said that the top influence on their decision to purchase was when a salesperson leads a thorough discovery of their concerns, wants, and needs, followed by 68 percent who said showing what’s possible or how to solve a problem had an significant influence on buying decisions, with the same percentage noting that a salesperson who listens to them affects their purchasing decision, according to newly-released survey data. MarketingProfs
CX Decision-Makers Invest in Tech to Embed Customer Insights Throughout the Organization
Making new technology investments, increasing customer experience (CX) budget, and building a formal CX measurement framework are the top steps being taken to utilize customer insights and feedback in organizations, recently-released report data of interest to online marketers shows. MarketingCharts
Exclusive LinkedIn data shows marketers are in demand – especially in the digital realm
Over the past six months LinkedIn (client) has had a 177 percent increase in the number of remote marketing job listings, with the most in-demand digital marketing skills being social media marketing, paid search strategy, followed by social media and search marketing, according to newly-released report data from Microsoft-owned LinkedIn. The Drum
Magna Teams With Spotify: Finds Americans Suffer From ‘Screen Fatigue,’ Turn To Audio
42 percent of Americans who recently listened to digital audio or watched online video said that screen fatigue was the primary reason they turned to more digital audio content — one of several findings of interest to digital marketers in recently-released survey data. MediaPost
YouTube Adds New Analytics Options To Provide More Context on Memberships, Revenue and More
Google’s YouTube has rolled out a slew of new measurement and analytics features, including some focused on helping creators and marketers get an improved look at channel membership gains and revenue impacts, the firm recently announced. Social Media Today

Report: Social Video Generates 70% As Much Reach As Linear TV, Fills In Demo ‘Gaps’
From February 2020 through the same month in 2021 the time that U.S. consumers between 18 and 44 spent watching social video climbed by almost 50 percent, with over half of social video being consumed by those in the 18 to 34 demographic, newly-released survey data has shown. MediaPost
SurveyMonkey Rebrands As Momentive To Fuel Its Growing Enterprise Business
SurveyMonkey will change its name to Momentive in a shift aiming to grow the firm’s B2B offerings in the customer insight market, while keeping its longstanding moniker for its self-serve business, the company recently announced. Forbes
Study Finds Only 2% Of Marketing Execs Want A ‘Full Return’ To Office
68 percent of marketers said that they were doing their best work while remote during the pandemic, while just two percent said that they would like to see a complete return to working from their office — two of several statistics of interest to digital marketers in newly-released report data. MediaPost
What Are B2B Marketers’ Most Critical Challenges Right Now?
Identifying target audiences and accounts, cross-departmental collaboration, and reaching target audiences through digital channels are the top three struggles that B2B marketers said they are facing, according to recently-released survey data. MarketingCharts
ON THE LIGHTER SIDE:

A lighthearted look at the “generational marketing
” by Marketoonist Tom Fishburne — Marketoonist
Report: TikTok Now More Popular Than Instagram Among US Gen Z Consumers — MarketingCharts
TOPRANK MARKETING & CLIENTS IN THE NEWS:
- Lee Odden — B2B Influencer Marketing with Lee Odden [Podcast] — Pam Didner
- Lee Odden — What’s Trending: Innovations in B2B Marketing — LinkedIn (client)
Do you have your own top B2B marketing article from the past week of industry news? Please drop us a line in the comments below.
Thank you for taking the time to join us for the TopRank Marketing B2B marketing news, and please return again next Friday for more of the week’s most relevant B2B and digital marketing industry news. In the meantime, you can follow us at @toprank on Twitter for even more timely daily news.
The post B2B Marketing News: Most Critical B2B Challenges, Marketers Are In Demand, YouTube’s New Analytics, & Social Video Reach Grows appeared first on B2B Marketing Blog – TopRank®.













