Liliana Resinovich, nuovi esami dattiloscopici sui sacchi disposti dalla gip di Trieste