Garlasco, la legale di Sempio denuncia isolamento forzato e condizioni assimilabili agli arresti domiciliari