Crans-Montana, funzionario comunale ammette carenze nei controlli al Le Constellation durante le ispezioni