Chiara Poggi, riesumazione del corpo rilancia l’indagine e apre scenari giudiziari imprevedibili