Petrolio supera quota 100 dollari, riaccese tensioni sui mercati globali