Milano-Cortina scandalo tedofori, esclusi miti dello sport: bufera politica e domande sui criteri