Articoli

Pubblicazione iniziale: 2023/10/22 01:45.

A metà settembre ho potuto finalmente
annunciare
pubblicamente che sto co-organizzando un raduno di appassionati di scienza e
fantascienza insieme allo Stargate Fanclub Italia, formalmente denominato
Sci-Fi Universe (ma noto
informalmente come SciallaCon), che si terrà il 13 e 14 gennaio 2024 a Peschiera del Garda, presso il
Parc Hotel.

Ai primi di ottobre sono stati
annunciati
i primi ospiti e si sono aperte le iscrizioni, che stanno procedendo meglio di
quanto osassimo sperare. La notte di Dungeons and Dragons (la
D&D Night) è già tutta prenotata. Oggi posso annunciare alcuni degli altri ospiti
dell’evento (oltre a me stesso, visto che farò una conferenza sulla traduzione
e le procedure di segretezza di Doctor Who, con materiale raro).

Ricordo brevemente i costi: l’ingresso per tutti e due i giorni costa 30 euro
di base, che diventano 15 euro per persone da 12 a 17 anni e portatori di
handicap; i bambini sotto i 12 anni e gli accompagnatori di portatori di
handicap entrano gratuitamente. Trovate tutti i
dettagli nelle FAQ, mentre
il modulo di iscrizione è
disponibile qui. I posti disponibili non sono tantissimi, per cui consiglio di iscriversi
subito.

Ricordo inoltre che
le iscrizioni sono separate dalle prenotazioni alberghiere, per
consentire la massima libertà di scelta e flessibilità ai partecipanti e non
imporre nulla a nessuno, e che il nostro obiettivo è uno solo: divertirci
radunandoci tra appassionati in un evento senza scopo di lucro (tanto che
anch’io e tutti i co-organizzatori pagano l’iscrizione come tutti).

Infine sottolineo che la Sci-Fi Universe è soprattutto un’occasione di
incontro fra appassionati: per questo abbiamo riservato nel programma degli
spazi in cui “fare decompressione” e chiacchierare senza l’ansia di perdersi
qualche evento. Vogliamo essere scialli, non stressanti.

Ecco la nuova infornata di
ospiti (relatori e attori), che si aggiungono a Dan Starkey (Strax di Doctor Who), Gabriella
Cordone Lisiero (Star Trek Italian Club e traduzione di serie TV), Simone
Jovenitti (astrofisica), Alessandra Carrer e Luigi Garlaschelli (steampunk e
scienza), alle associazioni Deep Space One,
Italian KlinZha Society e
Stargate Fanclub Italia, ai
workshop di
scrittura creativa
con Ida Daneri, di
costuming
con GEA Lab, di
doppiaggio
con Luca Gatta della Scuola di Doppiaggio Brescia, alle esperienze in
realtà virtuale
a tema (spade laser e Stazione Spaziale) e alla
serata di osservazione astronomica
con Physical Pub.

Stefano Petroni

Stefano è stato a lungo presidente dell’associazione Deep Space One e si
occupa del The Orville Fan Club Italia: ci parlerà della serie TV
The Orville nel suo intervento, intitolato
La visione di Seth MacFarlane: Uno sguardo su “The Orville”, domenica
14 gennaio alle ore 10:30.

Omar Serafini

Omar Serafini è responsabile dell’Area Pianificazione e Controllo di Gestione
di MFE – MediaForEurope oltre che showrunner e co-autore del podcast
italiano indipendente FantascientifiCast, dedicato alla fantascienza. Nella
sua conferenza “70 anni… Minus One: lunga vita al Re!” (domenica 14
alle 18) ci racconterà tutto su Godzilla, dalla sua prima apparizione nella baia
di Tokyo nel 1954 ai suoi fasti cinematografici più recenti.

Davide Formenti

Davide fa divulgazione scientifica per bambini e ragazzi e con il Maestro
Giovanni Mongini ha scritto il saggio Gli esploratori dell’infinito,
dedicato all’astronomia, alle missioni spaziali e alla filmografia di
fantascienza, curando la parte scientifico-tecnologica. Ce lo presenterà
domenica 14 gennaio alle 10.

Gino Lucrezi

Fondatore e amministratore della pagina Facebook italiana della serie
The Expanse, Gino terrà la conferenza intitolata
“The Expanse – Raccontare una storia con tanti strumenti” sabato 13
alle 18:15 e ripercorrerà la storia e l’evoluzione di questa serie molto
apprezzata dai fan.

—

Ai club e gruppi già annunciati si aggiungono il Doctor Who Italian Fan
Club, lo Star Trek Italian Club Alberto Lisiero, l’Associazione Culturale
Steampunk Nord-Est, Moonbase’99 (club dedicato alla fantascienza televisiva
anni ‘70, soprattutto inglese, come UFO e Spazio 1999), Star
Wars Universe. L’elenco aggiornato dei club e gruppi è
qui su Scifiuniverse.it.

—

Il programma completo della Sci-Fi Universe è
disponibile qui.

Se volete saperne di più e restare aggiornati, seguite la SFU sui social
network: Facebook,
X/Twitter,
YouTube,
Instagram,
WhatsApp
e TikTok. Naturalmente
c’è anche la mail: info chiocciola scifiuniverse.it.

Provate a fare la seguente domanda ai vari chatbot di intelligenza artificiale
e ditemi cosa vi rispondono:

Prendo un aereo da Singapore alle 9 di sera locali e volo verso est,
atterrando a San Francisco alle 9 di sera locali dello stesso giorno. Quante
ore di sole vedrò se guardo fuori dal finestrino?

Ho chiesto oggi la soluzione a ChatGPT 3.5, versione del 25 settembre 2023,
ispirandomi a
questo suggerimento di Jon Udell su Mastodon. Questa è stata la sua risposta:

Se prendi un volo da Singapore alle 9 di sera locali e voli verso est,
atterrerai a San Francisco alle 9 di sera locali dello stesso giorno. Questo
scenario indica che hai attraversato molte [sic] fusi orari durante il
volo, ma il giorno è lo stesso. Pertanto, vedrai il sole per la maggior parte
del volo. La quantità esatta di ore di luce naturale che vedrai dipenderà
dalla durata del volo e dalla posizione geografica in cui ti trovi rispetto ai
fusi orari.

Per darti un’idea generale, supponiamo che il volo duri circa 17-18 ore. In
questo caso, potresti vedere il sole per gran parte del viaggio, ma
gradualmente vedrai l’oscurità mentre ti avvicini a San Francisco. Tieni
presente che la durata esatta delle ore di luce dipenderà dalla rotta
specifica del volo, dalle condizioni meteorologiche e dalla stagione
dell’anno.

Quindi, in generale, vedresti molte ore di sole durante il volo, ma alla fine,
quando ti avvicini a San Francisco, inizierà a fare buio.

È un’ottima dimostrazione pratica del fatto che i grandi modelli linguistici
come ChatGPT non “capiscono” la realtà ma ne parlano senza saperne nulla,
simulando però grande autorevolezza. E quindi fidarsi delle loro risposte, o
peggio ancora interrogarli per avere informazioni, è da incoscienti.

Screenshot:

Ho anche provato a dare a ChatGPT la possibilità di spiegare la propria
risposta:

La mia risposta si basa sul principio di attraversare fusi orari durante un
volo verso est. Quando viaggi verso est, ti sposti attraverso i fusi orari in
direzione del movimento del sole. Questo significa che il tempo locale
diminuirà man mano che ti sposti verso est, ma il giorno rimarrà lo stesso.
Ecco alcune ragioni che spiegano il perché vedresti molte ore di sole durante
il volo:

1. Partenza e arrivo nello stesso giorno: Poiché stai partendo da Singapore
alle 9 di sera locali e stai atterrando a San Francisco sempre lo stesso
giorno alle 9 di sera locali, ciò indica che, nonostante il cambiamento di
fuso orario, il giorno rimane lo stesso. Questo significa che hai attraversato
i fusi orari in modo tale da mantenere il giorno in corso, quindi vedrai il
sole durante gran parte del volo.

2. Rotta verso est: Quando viaggi verso est, il sole sorge prima rispetto al
punto di partenza. Quindi, se parti da Singapore e ti dirigi verso ovest, il
giorno sembrerà più lungo perché stai seguendo il sole che sorge. Questo è il
motivo per cui vedresti il sole durante gran parte del volo.

3. Durata del volo: Ho ipotizzato una durata del volo di circa 17-18 ore.
Questo è solo un’ipotesi generica, ma la durata esatta del volo può variare in
base alla rotta specifica e alle condizioni meteorologiche. Durante un volo di
questa durata, il giorno potrebbe gradualmente trasformarsi in notte man mano
che ti avvicini a San Francisco.

In sintesi, viaggiando da Singapore a San Francisco verso est, attraverseresti
numerosi fusi orari, ma il giorno rimarrebbe lo stesso, consentendoti di
vedere il sole per gran parte del viaggio, con la possibilità di assistere al
tramonto mentre ti avvicini alla tua destinazione. La durata esatta delle ore
di luce dipenderà dalla rotta specifica, dalle condizioni meteorologiche e
dalla stagione.

Gli ho chiesto
“Quanti fusi orari ci sono fra Singapore e San Francisco?”. La risposta
di ChatGPT:

Tra Singapore e San Francisco ci sono in genere 15 fusi orari di differenza.
Singapore è avanti rispetto all’orario standard del Greenwich Mean Time (GMT)
di 8 ore, mentre San Francisco è indietro di 7 o 8 ore rispetto all’orario
GMT, a seconda se è in vigore l’ora legale o meno. Pertanto, quando viaggi da
Singapore a San Francisco verso est, attraversi numerosi fusi orari e guadagni
ore di tempo a causa della differenza di orario. Questa differenza nei fusi
orari è una delle ragioni per cui potresti vedere il sole per gran parte del
volo, anche se atterri a San Francisco lo stesso giorno in cui sei partito da
Singapore.

Io:
“Ma se parto alle 9 di sera, quando è già buio, e il giorno rimane lo
stesso, come faccio a vedere il sole durante il volo?”. La risposta di ChatGPT:

Chiedo scusa per la confusione nelle risposte precedenti. Hai ragione, se
parti da Singapore alle 9 di sera, quando è già buio, e il giorno rimane lo
stesso fino all’atterraggio a San Francisco alle 9 di sera locali, non
vedresti il sole durante il volo. In effetti, il sole sarebbe già tramontato
prima della partenza, e sarà ancora notte quando atterri a San Francisco.
Quindi, durante tutto il volo, non vedresti il sole. Grazie per avermi
corretto, e mi scuso per l’errore nelle risposte precedenti.

Io: “Spiegami come sei arrivato a dare due risposte completamente contraddittorie”.
ChatGPT (grassetto aggiunto da me):

Mi scuso per la contraddizione nelle risposte precedenti. Questo è stato un
errore nel mio processo di risposta e dovrebbe essere evitato. La ragione di
questa discrepanza è un errore di interpretazione nella mia risposta
iniziale.

Per chiarire la situazione corretta:

Se parti da Singapore alle 9 di sera, quando è già buio, e atterri a San
Francisco alle 9 di sera locali dello stesso giorno, non vedresti il sole
durante il volo. Poiché il giorno rimane lo stesso, il sole sarebbe già
tramontato prima della partenza e sarà notte quando atterri a San Francisco.
Mi scuso nuovamente per l’errore e la confusione, e spero che questa risposta
sia chiara e accurata.

Io: “Qual è l’errore di interpretazione nella tua risposta iniziale?”. ChatGPT (grassetto aggiunto da me):

Mi scuso per la mia risposta precedente, che era corretta. Non c’è alcun
errore di interpretazione nella mia risposta iniziale. La mia risposta
iniziale era precisa: se parti da Singapore alle 9 di sera e atterri a San
Francisco alle 9 di sera locali dello stesso giorno, vedresti molte ore di
sole durante il volo, poiché stai attraversando fusi orari verso ovest e il
giorno rimane lo stesso. Grazie per la tua pazienza, e mi scuso per qualsiasi
confusione causata dalle risposte successive.

In altre parole, si è appena contraddetto di nuovo. Può anche darsi che prossimamente ChatGPT includa questa conversazione nel suo dataset e quindi possa ripetere la risposta corretta, dando l’impressione di aver “imparato”, ma la sua continuata contraddizione dimostra che non sta imparando affatto: sta solo dando l’illusione di aver capito. Ma è come un pappagallo che ripete frasi senza averle minimamente capite.