AMD Radeon Super Resolution, prestazioni super sui giochi PC