Douglas Coupland fuses AI and art to inspire students