Tribunale UE conferma Messenger come servizio di comunicazione digitale, Marketplace fuori dall’ambito del DMA