Giochi Invernali Milano Cortina choc, Svizzera riduce la presenza: cosa significa davvero per l’evento