Portale di notizie: fine dell’indagine sul segreto bancario svizzero e conseguenze per i media