Euro in calo, tensioni in Iran agitano i mercati valutari europei