Rainbow Six Siege: giocatori contro hacker, ban errati e problemi ai server che minacciano la community