A Home-Run for Humanizing B2B Content: Why Generative AI Can Only Get Your Business to First Base