OnePlus Nord 2 x PAC-MAN Edition: l’AFFARE di OGGI è su Amazon (-200€)
Xiaomi Redmi Note 11 Pro+ 5G: lo sconto su Amazon è di quelli irrinunciabili
Xiaomi 12 Pro: sconto di oltre 150 euro su Amazon
Huawei Watch GT 2: SCONTO ESAGERATO del 33% su Amazon
Caricabatterie due porte USB 30W: tanta potenza a un prezzo imbattibile (-25%)
Motorola Edge 20, lo smartphone che ti manda in orbita più dei Måneskin, a -150€
Xiaomi 12 X: dovete approfittare subito di questa offerta su Amazon
UMIDIGI Uwatch 2S in promo su Amazon: approfitta ora dello sconto del 50%
Tastiera Gaming Meccanica Logitech G PRO TKL con GX Blue Clicky Switch in promo su Amazon
Sony SRS-XB13 con Extrabass in offerta: sconto del 40% su Amazon
Dove trovare immagini stock gratis per Photoshop
Chi lavora con Photoshop sa quanto siano importanti le immagini stock: ecco cinque siti web dove scaricarle gratis.
Very Nuovi Numeri: 50GB a 5,99€ con 1 MESE di Cashback
Olivia Newton-John ci ha lasciato. Rainews la ricorda traducendo “You’re The One That I Want” in “Non puoi avere tutto quello che vuoi”
Questo è uno screenshot del tweet nel quale RaiNews ha tradotto il titolo della celeberrima canzone di Olivia Newton-John (morta ieri a 73 anni) e John Travolta, “You’re The One That I Want”, scrivendo che significa “Non puoi avere tutto quello che vuoi”.
Il tweet è stato poi rimosso, in seguito alle proteste dei lettori (compresa la mia). Ne ho salvato una copia permanente qui, per gli increduli che non riescono a capacitarsi che la Rai faccia scrivere i suoi tweet a qualcuno che non sa l’inglese (l’inglese, non l’urdu o il tagalog) ma è convinto di saperlo.
La traduzione corretta è “Sei tu quello che desidero/voglio”. Sarebbero bastati tre secondi di Google Translate.