Facebook, 50 mila utenti vittime di società di sorveglianza