Elodie, talento musicale in ascesa: dalla vittoria ad Amici al duetto con Tiziano Ferro